U pola jedan noæu, u gardu koji nikada ne spava, budno je bilo i tržište nekretnina.
Půl hodiny po půlnoci ve městě, které nikdy nespí, nespal ani trh s nemovitostmi.
Hoæu da se probudim u gradu koji ne spava.
"Chci se probudit ve městě, které nikdy nespí."
Ako mama ne spava, lepo æe me doèekati...
Jestli matka nespí, čeká mě pěkná scéna.
Gle, ne dremlje i ne spava čuvar Izrailjev.
Aj, nedřímeť, ovšem nespí ten, kterýž ostříhá Izraele.
Niko ne spava go u ovoj kuci.
V tomhle domě nikdo nespí nahej!
Mislim da èak i ne spava.
Nemyslím si, že má klidný spánek.
To je grad koji nikad ne spava.
Je to město, které nikdy nespí.
Kako misle da ubiju èoveka koji nikad ne spava?
Jak zabijou chlapa, co nikdy nespí?
Èujemo da su ljudi zatoèeni u podzemnoj, i grad koji nikad ne spava potpuno je zamro!
Máme zprávy, že lidé uvízli v metru, a že toto město, které nikdy nespí, se zastavilo.
Znam što sam rekao, ali ona ne spava.
Řekls to! Řekl! -Já vím, ale ona nespí.
Grad koji nikada ne spava sa istim osobama iz noći u noć.
Město, které nikdy nespí se stejnou osobou dvě noci po sobě.
Ona je tvoja devojka ali ne spava ovde?
Je to tvoje přítelkyně ale nespí tady?
Saznao si za stranicu, prijetio da æeš mu reæi ako ne spava s tobom.
Dozvěděl jste se o té stránce. Vyhrožoval jste, že to řeknete jejímu manželovi, pokud se s vámi nevyspí. Bože.
Ali mozak nikad ne spava potpuno, uvek radi, kontroliše puls, disanje, temperaturu...
Ale mozek nikdy úplně nespí, stále pracuje. Ovládá tep srdce, dýchání, teplotu.
nema sumnje da grad nikada ne spava.
Nedivím se, že tohle město nikdy nespí.
On znaèi "ona koja ne spava sa mojim nadreðenim oficirom".
Znamená to "Ta co se nikdy nevyspí s mým nadřízeným důstojníkem."
Da, to je grad koji nikada ne spava.
Jo, je to město, které nikdy nespí.
U gradu koji nikad ne spava, bitno je uvijek biti na oprezu.
Ve městě, které nikdy nespí, je důležité, aby vždy být ve střehu...
Iako verovatno niko ne spava noæas mirno u Vašingtonu, stvari su se malo smirile na ulicama Kapitol Hila nakon serije neoèekivanih teroristièkih napada koji su ostavili naše graðane potrešene i željne odgovora.
Přestože se dá pochybovat, že dnes v D.C. někdo spí klidně, zavládl nad ulicemi Capitol Hillu jistý klid. Po řadě bezprecedentních útoků, které zanechaly lidi po celé zemi otřesené a dožadující se odpovědí.
Uh, postaje vruce ovde, otvoricu prozor da ne spava u zagusljivoj sobi.
Jdi, tati! Je tu dusno. Otevřu okno.
Ovo je grad koji nikad ne spava.
Tohle je město, které nikdy nespí.
Novac je kurva koja nikad ne spava.
Peníze je děvka, co nikdy nespí.
Ali ne spava mi se i još nisam završio.
Ale mně se nechce spát a ještě jsem neskončil.
Vec nocima ne spava zbog scenarija.
Že prý ten scénář mu v noci nedá spát.
Rekla sam joj da ne spava na njenoj strani.
Říkala jsem jí, ať na té straně nespí.
Mislim da ne spava, nego je bliže komi.
Nemyslím, že by spal, - spíš jakoby byl v komatu.
Ili onda kada si se obukao kao Šaja Labaf u filmu "Novac nikad ne spava" za Noæ Veštica?
Nebo jak ses oblékl jako Shia Labeouf z Wall Street Dva na Halloween?
Jadnom Tajleru kreæu zubiæi, strašno je, jer niko ne spava.
Tylerovi rostou zuby, chudák, a je to hrozné, víš, protože nespí.
Rekao si joj da neæe da raste ako ne spava cele noæi?
Tys jí řekl, že nevyroste, když nebude spát celou noc?
Svaka žena koja ne spava sa tobom je lezbejka?
Každá žena, která s vámi nespala je lesba?
Iako govore da dobra dela stvaraju samo dobrotu i radost, ne treba zaboraviti da ðavo nikada ne spava i uvek je spreman za akciju.
Je psáno, že dobrý skutek se dělá radostně a lehce, ale pamatuj: nepřítel nikdy nespí a je vždy připraven.
Ne spava, glupko... u tome i jeste fora.
Nespí, blbče... v tom je ten vtip.
Nitko od nas ne spava dobro ovih dana.
Nikdo z nás teď nespí moc dobře.
Znam da uopšte nije kao na pešèanim plažama u Malibuu ali je zaista sjajno biti ovde u gradu koji nikad ne spava.
Vím, že je to na hony vzdálené písečným plážím v Malibu, ale je vážně skvělé být v tomhle městě, které nikdy nespí.
I dok ti možeš dremati demon nikada ne spava.
A zatímco vy dřímáte, démon nikdy nespí.
Njujork može biti grad koji nikad ne spava, ali se tu svakako èesto spava s nekim.
New York je možná město, který nikdy nespí, ale rozhodně spí s každým.
Ali u isto vreme, mačka, cenzura, ne spava.
Kočka, ta cenzura, ale nikdy nespí.
Ako Gospod neće graditi dom, uzalud se muče koji ga grade; ako neće Gospod čuvati grad, uzalud ne spava stražar.
Píseň stupňů, Šalomounova. Nebude-li Hospodin stavěti domu, nadarmo usilují ti, kteříž stavějí jej; nebude-li Hospodin ostříhati města, nadarmo bdí strážný.
1.0878148078918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Půl hodiny po půlnoci ve městě, které nikdy nespí, nespal ani trh s nemovitostmi. 